Cafetera
Philips EP4341/50
Instrucciones claras, intervalos útiles y manuales, en un lugar tranquilo.
Tus recordatorios, documentos e historial de cuidado. Añádelo una vez. Nosotros nos encargamos del resto.
Cafetera
Instrucciones claras, intervalos útiles y manuales, en un lugar tranquilo.
Tus recordatorios, documentos e historial de cuidado. Añádelo una vez. Nosotros nos encargamos del resto.
Antes del primer uso
Antes del primer uso, enjuaga con agua caliente los accesorios desmontables que tocan agua o leche. Deja secar las piezas lavadas antes de montarlas.
Coloca la máquina vertical sobre una superficie plana y estable. Llena el depósito con agua potable fresca y la tolva con granos sin aromatizar. Conecta primero la clavija pequeña trasera y después el enchufe a una toma con tierra. Enciende y deja terminar el calentamiento y enjuague automático; los iconos de bebidas quedan encendidos de forma continua cuando está lista.
Prepara cinco cafés al principio para que la máquina se ajuste. Los pequeños restos de café en una máquina nueva pueden proceder de las pruebas de fábrica.
Usa un paño húmedo no abrasivo. Nunca sumerjas la máquina ni el cable. Desenchufa antes de limpiar a mano; los programas de limpieza y pasos del contador de posos de abajo tienen sus propias secuencias. No metas en el lavavajillas el grupo de preparación, depósito de agua, tapa de la tolva ni el panel frontal separado del recipiente de posos.
Al instalar o cambiar de agua
El ajuste de fábrica es el nivel 4. Selecciona el nivel medido para tu agua.
Sumerge la tira un segundo en agua del grifo. Espera un minuto y cuenta los cuadrados rojos.
Toca Ajustes, selecciona Dureza del agua con las flechas y pulsa OK. Haz coincidir los cuadrados rojos de la pantalla con la tira y pulsa OK.
Antes de usar LatteGo
Con el recipiente y marco limpios y secos, engancha la parte superior del recipiente de leche bajo el gancho superior del marco. Presiona la parte inferior hasta que encaje con un clic.
Inclina LatteGo sobre la salida de agua caliente y presiónalo hasta que quede fijado. Mantén la leche por debajo de MAX. La leche directamente de la nevera da los mejores resultados.
Cuando elijas usar AquaClean
La máquina no detecta automáticamente un filtro nuevo. Activa cada filtro nuevo que instales.
Toca Limpiar, selecciona AquaClean con las flechas y pulsa OK. Pulsa OK otra vez en la pantalla de activación y sigue las indicaciones.
Agítalo unos cinco segundos. Sumérgelo boca abajo en una jarra de agua fría y agítalo y presiónalo durante 30 segundos.
Presiona el filtro verticalmente sobre la conexión del depósito hasta el punto más bajo. Llena el depósito con agua fresca y vuelve a colocarlo.
Retira LatteGo si está montado. Pon un bol bajo la salida de agua caliente y pulsa inicio/parada. Deja terminar la activación de un minuto con agua caliente.
A diario
A diario, o antes: O cuando suba el indicador rojo
Retira y vacía la bandeja. Cada vez que la saques, vacía también el recipiente de posos con la máquina encendida.
Espera al menos cinco segundos antes de devolver el recipiente de posos y la bandeja.
Cada 2 días
Mantén el agua fresca entre los enjuagues semanales separados del depósito.
Consume el agua del depósito en uno o dos días. Vacíalo y rellena con agua potable fresca. Si la máquina lleva tres días o más sin usarse, vacía, enjuaga bien y rellena el depósito antes de preparar una bebida.
Cada semana
Apaga la máquina. Retira el depósito y abre la puerta de mantenimiento. Presiona PUSH y extrae el grupo por el asa.
Cada semana
Comprueba si el café molido obstruye el compartimento.
Apaga y desenchufa. Retira el depósito, abre la puerta, presiona PUSH y extrae el grupo. Abre la tapa del compartimento de café premolido y mueve el mango de una cuchara arriba y abajo hasta que caiga el café compactado.
Cada semana
Retira y vacía el recipiente con la máquina encendida. Lávalo bajo el grifo con detergente líquido para platos o en el lavavajillas. Mantén el panel frontal separado fuera del lavavajillas.
Cada semana
Retira la bandeja y lávala bajo el grifo con detergente líquido para platos o en el lavavajillas. No metas el panel frontal separado del recipiente de posos en el lavavajillas.
Cada semana
Enjuaga el depósito bajo el grifo. No lo metas en el lavavajillas.
Cada semana
Limpia el frontal con un paño no abrasivo.
Cada mes
Así se eliminan los aceites del café, además del enjuague semanal con agua.
Usa solo pastillas desengrasantes Philips para café. Toca Limpiar, selecciona Limpieza del grupo de preparación de café con las flechas y pulsa OK. Sigue la pantalla hasta completar todo el programa.
Cada 2 meses
Apaga la máquina. Retira el depósito y abre la puerta de mantenimiento. Presiona PUSH y extrae el grupo por el asa.
Cada 3 meses
Cada 3 meses, o antes: O al 0 % o al aviso de sustitución
Solo se aplica si usas un filtro AquaClean.
Sustituye AquaClean al menos cada tres meses, o antes al 0 % o cuando se solicite. El filtro llega al 0 % tras 95 litros. Un mensaje al 10 % indica que debes comprar otro. Si ha desaparecido el indicador, descalcifica antes de colocar un filtro nuevo.
Toca Limpiar, selecciona AquaClean con las flechas y pulsa OK. Pulsa OK otra vez en la pantalla de activación y sigue las indicaciones.
Después de cada uso
Tras cada uso, usa el programa rápido con el sistema montado o el lavado completo de abajo.
Pon una taza bajo LatteGo. Toca Limpiar, selecciona Limpieza rápida de leche con las flechas, pulsa OK y sigue la pantalla. Después, guarda LatteGo con la leche restante en la nevera.
Retira LatteGo y desecha la leche restante. Pulsa la liberación y separa el recipiente del marco. Lava ambas piezas en el lavavajillas o con agua tibia y detergente líquido para platos. Deja secar las piezas antes de montarlas.
Al aviso o al retirar la bandeja
Retira y vacía el recipiente con la máquina encendida. Vacíalo también cada vez que retires la bandeja, aunque solo contenga unas pocas pastillas de posos.
Cuando la pantalla solicite descalcificar
Toca Limpiar y selecciona Descalcificación. Sigue la pantalla. Retira LatteGo si está montado. Vacía y recoloca la bandeja y el recipiente de posos.
Vacía el depósito y retira AquaClean si está instalado. Vierte toda la botella de descalcificador Philips, añade agua hasta Calc/Clean y vuelve a colocar el depósito.
Cuando quieras cambiar la molienda
Tras las primeras 100–150 tazas, ajusta solo si hace falta. Pon una taza bajo la salida, abre la tapa de la tolva, selecciona Espresso y pulsa inicio/parada.
Con el molinillo funcionando, presiona el mando y gira una posición. Un ajuste más bajo muele más fino y da café más intenso; uno más alto muele más grueso. Prepara dos o tres bebidas para evaluar el cambio.
Después de un largo periodo sin uso
Si lleva tres días o más sin usarse, vacía y enjuaga bien el depósito, y rellena con agua potable fresca.
Si está instalado, prepara otra vez el filtro antes de recolocarlo: agita unos cinco segundos y sumérgelo boca abajo en agua fría, agitándolo y presionándolo 30 segundos. Sustitúyelo si tiene tres meses, al 0 % o al aviso. Preparar un filtro existente no reinicia su antigüedad de sustitución.
Enjuaga a fondo bajo el grifo y limpia cuidadosamente el filtro superior. Deja secar al aire antes de volver a colocar el grupo; no lo seques con un paño.
Alinea la flecha del cilindro amarillo con la flecha negra y N. Si hace falta, baja la palanca hasta la base del grupo. Deslízalo por los raíles hasta que encaje, sin presionar PUSH. Cierra la puerta y vuelve a colocar el depósito.
Alinea la flecha del cilindro amarillo con la flecha negra y N. Si hace falta, baja la palanca hasta la base del grupo. Deslízalo por los raíles hasta que encaje, sin presionar PUSH. Cierra la puerta y vuelve a colocar el depósito.
Deja fuera el recipiente al menos cinco segundos para reiniciar el contador.
Cada vez que retires la bandeja, vacía el recipiente de posos con la máquina encendida. Espera al menos cinco segundos antes de recolocarlo.
Aplica una capa fina de grasa Philips al pistón, eje bajo el grupo y raíles de ambos lados.
Alinea la flecha del cilindro amarillo con la flecha negra y N. Si hace falta, baja la palanca hasta la base del grupo. Deslízalo por los raíles hasta que encaje, sin presionar PUSH. Cierra la puerta y vuelve a colocar el depósito.
Agítalo unos cinco segundos. Sumérgelo boca abajo en una jarra de agua fría y agítalo y presiónalo durante 30 segundos.
Presiona el filtro verticalmente sobre la conexión del depósito hasta el punto más bajo. Llena el depósito con agua fresca y vuelve a colocarlo.
Retira LatteGo si está montado. Pon un bol bajo la salida de agua caliente y pulsa inicio/parada. Deja terminar la activación de un minuto con agua caliente.
Espera al menos cinco segundos antes de volver a colocar el recipiente. Vaciarlo con la máquina apagada o recolocarlo demasiado pronto impide reiniciar el contador.
Pon un recipiente de 1,5 litros bajo las salidas de café y agua caliente. Pulsa inicio/parada. Deja terminar descalcificación y enjuague, unos 30 minutos; rellena el depósito cuando lo solicite la pantalla. Espera hasta que se detenga la dispensación.
Si usas AquaClean, instala y activa un filtro nuevo después de descalcificar.
Retira LatteGo si está montado. Selecciona More Drinks (Más bebidas) → Hot Water (Agua caliente) y pulsa inicio/parada para dispensar dos o tres tazas. Tras una pausa larga, la máquina puede necesitar cinco cafés para reajustarse.