Philips EP5443

Dépannage

Choisissez ce que vous constatez. Voici les problèmes couverts par le guide de votre appareil.

L’eau de rinçage ou un message de marc semble inhabituel

Causes possibles

De l’eau s’accumule dans le plateau

La machine rince automatiquement son circuit interne ; un peu d’eau dans le plateau est normal. Une tasse sous la sortie de café peut recueillir cette eau.

Videz le plateau égouttoir
Une machine neuve contient un peu de café

Les machines sont testées avec du café avant l’emballage. De petits résidus peuvent être normaux.

Le message de vidage du marc persiste ou le bac déborde
Videz le bac à marc
Le café ou l’eau coule lentement ou pas du tout

01 · 05

Causes possibles

De l’air peut se trouver dans le circuit d’eau
Chassez l’air du circuit d’eau
Un filtre AquaClean peut être mal préparé ou bouché

Retirez le filtre facultatif et testez le débit d’eau chaude. Si le débit revient, préparez le filtre correctement avant de le remettre. Remplacez-le s’il est bouché ou âgé de trois mois ; ne recommencez pas le décompte de son âge.

Remplacez le filtre AquaClean
La mouture peut être trop fine

Essayez une mouture plus grossière, avec un réglage plus haut. Cela modifie aussi le goût.

Réglez la mouture
Le groupe de percolation peut être sale
Rincez le groupe de percolation
Les trous de sortie peuvent être bouchés
Débouchez la sortie de café
Du café peut être compacté dans l’entonnoir
Vérifiez le compartiment à café prémoulu
Le calcaire peut réduire le débit du circuit
Détartrez la machine
Le débit ne revient toujours pas

Arrêtez les essais et contactez Philips si ces vérifications ne résolvent pas le problème. Contacter l’assistance

Le groupe ne bouge pas ou n’est pas détecté

03 · 04

Causes possibles

Le groupe est sale ou insuffisamment graissé
Rincez le groupe de percolation
Lubrifiez le groupe de percolation
Le groupe n’est pas bien placé ou verrouillé
Rincez le groupe de percolation
Le groupe ne peut pas être retiré
Réinitialisez un groupe qui ne sort pas
Le groupe ne peut pas être inséré
Réinitialisez un groupe qui ne rentre pas
Le café est dilué ou pas assez chaud

Causes possibles

La machine effectue ses réglages

Après la première utilisation, un changement de grains ou une longue pause, préparez cinq cafés pour laisser la machine se régler.

Le groupe peut nécessiter nettoyage et lubrification
Rincez le groupe de percolation
Lubrifiez le groupe de percolation
La mouture peut être trop grossière

Un réglage plus bas donne une mouture plus fine. Évaluez la différence après deux à trois boissons.

Réglez la mouture
La température est basse, ou une tasse froide ou du lait refroidit la boisson

Choisissez une température de café plus élevée dans les paramètres. Préchauffez la tasse à l’eau chaude. Ajouter du lait réduit la température du café.

LatteGo ne mousse pas ou fuit

Causes possibles

Le réservoir et le cadre ne sont pas verrouillés
Installez LatteGo
Les pièces en contact avec le lait doivent être nettoyées
Nettoyez LatteGo
Le lait donne une mousse différente

Utilisez du lait sortant du réfrigérateur. Les laits donnent des mousses différentes ; le fabricant a testé le lait de vache demi-écrémé, entier et sans lactose.

La machine semble fuir

Causes possibles

Eau de rinçage normale ou plateau qui déborde

Le rinçage interne envoie l’eau dans le plateau. Videz-le tous les jours ou lorsque l’indicateur rouge se lève.

Videz le plateau égouttoir
Le réservoir n’est pas complètement inséré

Retirez le réservoir et enfoncez-le complètement dans sa position.

Le groupe est sale ou bouché
Rincez le groupe de percolation
La machine est inclinée

Placez-la sur une surface plane et horizontale pour que le plateau et son indicateur fonctionnent correctement.

La fuite persiste

Débranchez la machine en cas de dysfonctionnement et contactez Philips. Contacter l’assistance

Un message demande de remplir ou d’insérer

Causes possibles

Le réservoir est presque vide ou mal installé

Remplissez d’eau potable fraîche jusqu’à MAX ou insérez complètement le réservoir.

Le bac à grains doit être rempli

Remplissez de grains de café non aromatisés.

Le bac à marc doit être vidé
Videz le bac à marc
Le groupe est absent ou mal verrouillé
Rincez le groupe de percolation
La machine affiche une erreur de température ou d’alimentation

11 · 14 · 19

Causes possibles

Code 11 : la machine doit atteindre la température ambiante

Éteignez pendant 30 minutes, puis rallumez. Si cela ne fonctionne pas, contactez Philips.

Code 14 : la machine surchauffe

Éteignez et attendez 30 minutes avant de rallumer.

Code 19 : la petite fiche d’alimentation est mal branchée

Vérifiez que la petite fiche est correctement insérée à l’arrière de la machine.

Un autre code apparaît ou une panne persiste

Contactez Philips avec le code affiché et le numéro de modèle à l’intérieur de la porte de service. Les réparations et travaux électriques nécessitent un service agréé. Contacter l’assistance

La machine fait un bruit inhabituel

Causes possibles

Certains bruits de fonctionnement sont normaux

Si le bruit change, vérifiez le groupe, le filtre facultatif et la position du réservoir.

Le groupe doit être nettoyé ou lubrifié
Rincez le groupe de percolation
Lubrifiez le groupe de percolation
Un filtre mal préparé ou un réservoir mal inséré aspire de l’air

Enfoncez complètement le réservoir. Préparez correctement un filtre AquaClean installé avant de le remettre ; son âge de remplacement reste inchangé.

Chassez l’air du circuit d’eau
AquaClean ne rentre pas ou ne s’active pas

Causes possibles

Le rappel de remplacement a été ignoré

Si l’indicateur a disparu ou si la machine demande un détartrage, détartrez avant d’insérer et d’activer un filtre neuf.

Détartrez la machine
Le filtre est d’un autre type

Utilisez Philips AquaClean ; les autres filtres, y compris Brita, ne sont pas compatibles.

Le joint en caoutchouc du filtre est déplacé

Remettez le joint du filtre AquaClean à sa place.

Guides d’entretien

Rincez après un détartrage interrompu

Si le détartrage s’est arrêté avant la fin

  1. 1

    Rincez et remplissez

    Videz et rincez soigneusement le réservoir. Remplissez d’eau fraîche jusqu’à Calc/Clean et allumez la machine.

  2. 2

    Rincez le circuit d’eau chaude

    Retirez LatteGo s’il est fixé. Sélectionnez plusieurs fois More Drinks → Hot Water (Eau chaude) et appuyez sur marche/arrêt jusqu’à distribuer un demi-réservoir.

  3. 3

    Rincez le circuit café

    Sélectionnez le café prémoulu et préparez deux tasses sans ajouter de café. Effectuez un nouveau détartrage complet dès que possible.

Ce qu’il vous faut

  • Récipient de récupération

À garder en tête

  • Faites ceci avant de préparer une boisson. Évitez l’eau chaude.

Débouchez la sortie de café

Si les trous de sortie du café sont bouchés

  1. 1

    Dégagez les trous

    Nettoyez la buse de café et ses trous avec un cure-pipe ou une aiguille.

Ce qu’il vous faut

  • Cure-pipe ou aiguille

Réinitialisez un groupe qui ne sort pas

Si le groupe de percolation ne se libère pas

  1. 1

    Laissez le groupe revenir en position

    Fermez la porte de service et remettez le réservoir. Éteignez puis rallumez la machine. Attendez que les icônes des boissons restent allumées.

  2. 2

    Retirez le groupe de percolation

    Éteignez la machine. Retirez le réservoir d’eau et ouvrez la porte de service. Appuyez sur PUSH et sortez le groupe de percolation par sa poignée.

    Retirez le réservoir d’eau et ouvrez la porte de service.
    Appuyez sur PUSH pour libérer le groupe de percolation.
    Sortez le groupe de percolation par sa poignée.

À garder en tête

  • Ne forcez pas le groupe.

Réinitialisez un groupe qui ne rentre pas

Si le groupe de percolation ne rentre pas

  1. 1

    Réinitialisez avec le groupe retiré

    Laissez le groupe hors de la machine. Fermez la porte et remettez le réservoir. Éteignez et débranchez. Attendez 30 secondes, rebranchez, allumez et attendez que les icônes des boissons restent allumées.

  2. 2

    Remettez le groupe de percolation

    Retirez le réservoir d’eau et ouvrez la porte de service. Alignez la flèche du cylindre jaune sur la flèche noire et N. Au besoin, abaissez le levier jusqu’à la base du groupe. Faites glisser le groupe sur ses rails jusqu’au clic, sans appuyer sur PUSH. Fermez la porte et remettez le réservoir.

    Vérifiez l’alignement de la flèche et de N.
    En cas de mauvais alignement, abaissez le levier jusqu’à la base.
    Faites glisser le groupe sur ses rails.
    Enfoncez le groupe jusqu’au clic sans appuyer sur PUSH.

À garder en tête

  • Ne forcez pas le groupe et n’appuyez pas sur PUSH pendant la réinsertion.

Chassez l’air du circuit d’eau

Si l’erreur 05 signale de l’air

  1. 1

    Redémarrez et testez

    Éteignez puis rallumez la machine. Retirez LatteGo s’il est fixé. Si le redémarrage fonctionne, sélectionnez More Drinks → Hot Water (Eau chaude) et appuyez sur marche/arrêt pour distribuer deux à trois tasses d’eau chaude.

  2. 2

    Vérifiez le filtre facultatif

    Si un filtre peut bloquer le débit, retirez-le et testez l’eau chaude ou le café. Si cela fonctionne, préparez-le correctement avant de le remettre. Remplacez-le s’il est bouché ou âgé de trois mois ; ne recommencez pas le décompte de son âge. Si le problème persiste, contactez Philips.

Ce qu’il vous faut

  • Tasse de récupération

À garder en tête

  • De l’eau chaude est distribuée.