Máquina de café
Philips EP4341/50
Instruções claras, planos úteis e manuais, num único espaço tranquilo.
Os teus lembretes, documentos e histórico de manutenção. Adiciona uma vez. Nós cuidamos do resto.
Máquina de café
Instruções claras, planos úteis e manuais, num único espaço tranquilo.
Os teus lembretes, documentos e histórico de manutenção. Adiciona uma vez. Nós cuidamos do resto.
Antes da primeira utilização
Antes da primeira utilização, enxague com água quente os acessórios amovíveis que entram em contacto com água ou leite. Deixe as peças lavadas secar antes de as montar.
Coloque a máquina na vertical, sobre uma superfície plana e estável. Encha o depósito de água com água potável fresca e o depósito de grãos com café não aromatizado. Introduza a ficha pequena na parte posterior e depois a ficha de alimentação numa tomada com ligação à terra. Ligue a máquina e aguarde o fim do aquecimento e do enxaguamento automático; os ícones de bebida ficam continuamente acesos quando estiver pronta.
Comece por preparar cinco cafés para a máquina se ajustar. Uma máquina nova pode conter pequenos resíduos de café dos testes de fábrica.
Use um pano húmido não abrasivo na máquina. Nunca mergulhe a máquina ou o cabo em água. Desligue a ficha antes da limpeza manual; os programas de limpeza com a máquina ligada e os passos do contador de borras abaixo têm sequências próprias. Não lave na máquina de lavar loiça o grupo de preparação, o depósito de água, a tampa do depósito de grãos ou o painel frontal separado do depósito de borras.
Na configuração ou após mudar de água
A predefinição é o nível 4. Defina o nível medido para a água que utiliza.
Mergulhe a tira de teste em água da torneira durante um segundo. Aguarde um minuto e conte os quadrados vermelhos.
Toque em Definições, selecione Dureza da água com as setas e prima OK. Faça corresponder os quadrados vermelhos do visor aos da tira e prima OK.
Antes de utilizar o LatteGo
Com o recipiente e o suporte limpos e secos, encaixe a parte superior do recipiente de leite por baixo do gancho superior do suporte. Pressione a parte inferior contra o suporte até ouvir um estalido.
Incline o LatteGo sobre o bico de água quente e pressione-o até encaixar. Mantenha o leite abaixo de MAX. O leite retirado diretamente do frigorífico dá os melhores resultados.
Ao optar por utilizar AquaClean
A máquina não deteta automaticamente um filtro novo. Ative cada filtro novo que instalar.
Toque em Limpar, selecione AquaClean com as setas e prima OK. Prima novamente OK no ecrã de ativação e siga o visor.
Agite-o durante cerca de cinco segundos. Mergulhe-o voltado ao contrário num jarro de água fria e agite-o e pressione-o durante 30 segundos.
Pressione o filtro na vertical sobre a ligação do depósito, até à posição mais baixa. Encha o depósito com água fresca e volte a colocá-lo.
Retire o LatteGo, se estiver colocado. Coloque uma taça sob o bico de água quente e prima iniciar/parar. Aguarde o fim da ativação com água quente, que demora um minuto.
Diariamente
Diariamente, ou antes: Ou quando o indicador vermelho subir
Retire e esvazie o tabuleiro de recolha de pingos. Com a máquina ligada, esvazie também o depósito de borras sempre que retirar o tabuleiro.
Aguarde pelo menos cinco segundos antes de voltar a colocar o depósito de borras e o tabuleiro.
A cada 2 dias
Mantenha a água fresca entre os enxaguamentos semanais do depósito.
Utilize a água do depósito no prazo de um a dois dias. Esvazie-o e encha-o com água potável fresca. Se a máquina não for utilizada durante três dias ou mais, esvazie o depósito, enxague-o bem e encha-o antes de preparar uma bebida.
Semanalmente
Desligue a máquina. Retire o depósito de água e abra a porta de serviço. Prima PUSH e puxe o grupo de preparação pela pega.
Semanalmente
Verifique se o café moído obstruiu o compartimento.
Desligue a máquina e retire a ficha. Retire o depósito de água, abra a porta de serviço, prima PUSH e retire o grupo de preparação. Abra a tampa do compartimento para café pré-moído e mova o cabo de uma colher para cima e para baixo até o café compactado cair.
Semanalmente
Retire e esvazie o depósito com a máquina ligada. Lave-o debaixo da torneira com detergente da loiça ou na máquina de lavar loiça. Não coloque o painel frontal separado na máquina de lavar loiça.
Semanalmente
Retire o tabuleiro e lave-o debaixo da torneira com detergente da loiça ou na máquina de lavar loiça. Não coloque o painel frontal separado do depósito de borras na máquina de lavar loiça.
Semanalmente
Enxague o depósito de água debaixo da torneira. Não o lave na máquina de lavar loiça.
Semanalmente
Use um pano não abrasivo para limpar a parte frontal da máquina.
Mensalmente
Esta limpeza remove os óleos do café, separadamente do enxaguamento semanal com água.
Use apenas pastilhas de remoção do óleo do café da Philips. Toque em Limpar, selecione Brew group clean (Limpeza do grupo de preparação) com as setas e prima OK. Siga as instruções do visor até concluir o programa.
A cada 2 meses
Desligue a máquina. Retire o depósito de água e abra a porta de serviço. Prima PUSH e puxe o grupo de preparação pela pega.
A cada 3 meses
A cada 3 meses, ou antes: Ou a 0% ou quando for solicitada a substituição
Aplica-se apenas enquanto utilizar um filtro AquaClean.
Se utilizar AquaClean, substitua-o pelo menos de três em três meses, ou antes se atingir 0% ou for solicitada a substituição. O filtro atinge 0% após 95 litros. Uma mensagem de 10% indica que deve comprar um filtro novo. Se o indicador tiver desaparecido, descalcifique antes de colocar um filtro novo.
Toque em Limpar, selecione AquaClean com as setas e prima OK. Prima novamente OK no ecrã de ativação e siga o visor.
Após cada utilização
Após cada utilização, utilize o programa de limpeza rápida com o acessório montado ou o método de lavagem completa abaixo.
Coloque uma chávena sob o LatteGo. Toque em Limpar, selecione Quick milk clean (Limpeza rápida do leite) com as setas, prima OK e siga o visor. Depois, guarde o LatteGo com o leite restante no frigorífico.
Retire o LatteGo e deite fora o leite restante. Prima o botão de libertação e separe o recipiente do suporte. Lave ambas as peças na máquina de lavar loiça ou com água morna e detergente da loiça. Deixe as peças lavadas secar antes de as montar.
Quando solicitado ou ao retirar o tabuleiro
Retire e esvazie o depósito de borras com a máquina ligada. Esvazie-o também sempre que retirar o tabuleiro de recolha de pingos, mesmo que contenha poucas borras.
Quando o visor solicitar a descalcificação
Toque em Limpar e selecione Descaling (Descalcificação). Siga o visor. Retire o LatteGo, se estiver colocado. Esvazie e volte a colocar o tabuleiro de recolha de pingos e o depósito de borras.
Esvazie o depósito de água e retire o AquaClean, se estiver colocado. Verta a embalagem completa do anticalcário Philips, junte água até à marca Calc/Clean e volte a colocar o depósito.
Ao mudar a definição de moagem
Após as primeiras 100–150 chávenas, ajuste apenas se necessário. Coloque uma chávena sob o bico de café, abra a tampa do depósito de grãos, selecione Espresso e prima iniciar/parar.
Com o moinho a funcionar, pressione o botão e rode-o um nível. Uma definição mais baixa produz uma moagem mais fina e um café mais forte; uma mais alta produz uma moagem mais grossa. Prepare duas a três bebidas para avaliar a alteração.
Após um período prolongado sem utilização
Se não for utilizada durante três dias ou mais, esvazie e enxague bem o depósito e encha-o com água potável fresca.
Se estiver instalado, prepare novamente o filtro antes de o colocar: agite-o cerca de cinco segundos e mergulhe-o voltado ao contrário em água fria, agitando e pressionando durante 30 segundos. Substitua-o se tiver três meses, atingir 0% ou for solicitada a substituição. Preparar um filtro existente não reinicia a sua idade de substituição.
Enxague bem debaixo da torneira, limpando cuidadosamente o filtro superior. Deixe o grupo secar ao ar antes de o colocar; não o seque com um pano.
Alinhe a seta do cilindro amarelo com a seta preta e N. Se necessário, baixe a alavanca até tocar na base do grupo. Deslize o grupo pelas calhas até ouvir um estalido, sem premir PUSH. Feche a porta de serviço e volte a colocar o depósito.
Alinhe a seta do cilindro amarelo com a seta preta e N. Se necessário, baixe a alavanca até tocar na base do grupo. Deslize o grupo pelas calhas até ouvir um estalido, sem premir PUSH. Feche a porta de serviço e volte a colocar o depósito.
Deixe o depósito fora da máquina durante pelo menos cinco segundos antes de o voltar a colocar, para o contador de borras repor a zero.
Sempre que retirar o tabuleiro, esvazie o depósito de borras com a máquina ligada. Aguarde pelo menos cinco segundos antes de o voltar a colocar.
Aplique uma camada fina de lubrificante Philips no pistão, no eixo por baixo do grupo e nas calhas de guia de ambos os lados.
Alinhe a seta do cilindro amarelo com a seta preta e N. Se necessário, baixe a alavanca até tocar na base do grupo. Deslize o grupo pelas calhas até ouvir um estalido, sem premir PUSH. Feche a porta de serviço e volte a colocar o depósito.
Agite-o durante cerca de cinco segundos. Mergulhe-o voltado ao contrário num jarro de água fria e agite-o e pressione-o durante 30 segundos.
Pressione o filtro na vertical sobre a ligação do depósito, até à posição mais baixa. Encha o depósito com água fresca e volte a colocá-lo.
Retire o LatteGo, se estiver colocado. Coloque uma taça sob o bico de água quente e prima iniciar/parar. Aguarde o fim da ativação com água quente, que demora um minuto.
Aguarde pelo menos cinco segundos antes de voltar a colocar o depósito. Esvaziá-lo com a máquina desligada ou colocá-lo demasiado depressa impede a reposição do contador.
Coloque um recipiente de 1,5 litros sob os bicos de café e de água quente. Prima iniciar/parar. Aguarde o fim da descalcificação e do enxaguamento, cerca de 30 minutos; encha o depósito quando o visor pedir. Aguarde até a distribuição parar.
Se utilizar AquaClean, instale e ative um filtro novo após a descalcificação.
Retire o LatteGo, se estiver colocado. Selecione More Drinks (Mais bebidas) → Hot Water (Água quente) e prima iniciar/parar para distribuir duas a três chávenas. A máquina pode precisar de cinco cafés para se reajustar após uma pausa prolongada.